For finishing in Vegas Pro 11 I would export to tiff or png or exr or cinemaDNG or soemthing like that. Export as an uncompressed image sequence then re-sync the audio in After Effects. When...