Patrick, that agreement says "Export". That would mean to take your RED gear to Cuba and sell it.

So it's not illegal to bring RED gear to Cuba, as long as you remember to take it back with you...