Don't understand the need for a 138mm retaining Ring. Every Industry standard Mattebox accommodates a 138mm filter in the bellows ring. Rear filter slot would be interesting but not a requirement.
Mounting points for a proper support ring is what's needed. Ideally close to the Zoom Ring to accommodate a permanently mounted Zoom motor.