Ok, spent two hours trying to find an answer without any luck.
Here's my situation — because Premiere doesn't recognize any changes that I make under Effects tab in Redcine and my grade primarily consists of Alchemy and Unsharp mask adjustments (as well as keeping all the footage in RedGamma3/RedColor3 that Premiere also doesn't understand at the moment), I decided to first edit my R3Ds in Premiere, then export the complete edit as EDL or XML, import it into Redcine, make the necessary adjustments and then export the final video from Redcine.
While doing this I've ran into some issues when importing to Redcine.
When I import EDL I don't see anything on my Timeline — no clips, no audio. The only place they appear is a new Bin.
When I import XML I can see the clips on a timeline, but I don't see my audio track there. My audio track is primarily an edited music track with a lot of cuts that I made in Premiere, it doesn't contain any real audio from the actual shoot, cause I wasn't recording any scratch audio, which I don't need.
What am I doing wrong? Is there a way to correctly import EDL or XML into Redcine and get both video and audio on Redcine Timeline the same way I get them when I, for instance, import XML from Final Cut to Premiere?