Just one data point, but the only issue I had when setting up Catalina/MacPro 2019 with Synology NAS boxes, was that Bonjour broadcast under SMB was not on by default on the Synology devices. Once...